Leaving your car running unattended can have serious legal and financial consequences. Find out why you should never do it and how to avoid it.